Portugal Não É Um País Pequeno

Uma reflexão sobre a matéria ardente de que somos feitos.

— Diário de Notícias

Sinopse

Este é um espetáculo de teatro documental que reflete sobre a ditadura e a presença portuguesa em África, em particular a vida dos antigos colonos portugueses, através dos seus testemunhos reais. O texto deste espetáculo foi criado através de um processo de verbatim, que significa copiado palavra por palavra, cuja dramaturgia seguiu fielmente as palavras das pessoas entrevistadas sobre a sua vida em África no Período Colonial Português. A metodologia seguida combinou a recolha de testemunhos dessas pessoas e uma detalhada pesquisa historiográfica, criando um texto que retrata a complexidade da história recente em Portugal e sobre o fim do colonialismo português. Com esta criação, a Hotel Europa investigou histórias reais que se tornaram memórias e que com o tempo foram herdadas e onde as pessoas reais contribuem para contestar e reconstruir identidades culturais, trabalhando a forma como o teatro pode contribuir para a reescrita da história, dando voz a um grupo silenciado e trabalhando assim na transmissão da memória entre gerações.

Ficha Técnica

Criação e Interpretação – André Amálio
Assistência de Encenação e Coreografia – Tereza Havlíčková
Criação Musical e Interpretação – Pedro Salvador
Cenografia – Pedro Silva
Direção Técnica – Carlos Arroja
Produção – Hotel Europa

Apoios – Fundação Calouste Gulbenkian, EGEAC, Largo Residências, Liberdade Provisória and Teatro do Silêncio

Imagens e Vídeo – Maria Joana Figueiredo

Especial agradecimentos a todos os entrevistados e entrevistadas

André Amálio é um fascinante guia sobre os caminhos mais negros do passado português.

— Taneční Aktuality

© Maria Joana Figueiredo

Agenda


  • Portugal Não É Um País Pequeno

    Auditorio de Tenerife, Santa Cruz de Tenerife – Espanha

  • 6 ABRIL 2025

    Portugal Não É Um País Pequeno

    SUL Festival, Costa da Caparica & Trafaria – Portugal

Datas passadas
  • 21-22 AGOSTO 2024

    Portugal Não É Um País Pequeno

    FIDEA – Festival Internacional de Artes Escénicas de Uruguay, Montevidéu – Uruguai

  • 26 MARÇO 2023

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Cineteatro Louletano, Loulé – Portugal

  • 7 MAIO 2022

    Portugal Não É Um País Pequeno

    FITA – Festival Internacional de Teatro do Alentejo, Beja – Portugal

  • 16 ABRIL 2022

    Portugal Não é um País Pequeno

    Cinema-Teatro Joaquim D’Almeida, Montijo – Portugal

  • 22 JANEIRO 2022

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Cine-Teatro, Sobral de Monte Agraço – Portugal

  • 20-21 JULHO 2021

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Festival GREC, Barcelona – Espanha

  • 24 NOVEMBRO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Teatro Virgínia, Torres Novas – Portugal

  • 19 OUTUBRO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    CAOvar, Ovar – Portugal

  • 20 JUNHO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    FITEI – Teatro do Campo Alegre, Porto – Portugal

  • 26 MAIO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Territórios Dramáticos, Joane – Portugal

  • 14-15 MAIO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Théâtre de la Ville, Paris – França

  • 13 ABRIL 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Teatro Municipal da Guarda, Guarda – Portugal

  • 18 JANEIRO 2018

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Festival Y, Covilhã – Portugal

  • 9 OUTUBRO 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    A4 Space for Contemporary Culture, Bratislava – Eslováquia

  • 22 SETEMBRO 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Teatro Municipal Joaquim Benite, Almada – Portugal

  • 17-22 JULHO 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Festival Internacional Zero Point, Praga – República Checa

  • 20 JUNHO 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Festival NULTÝ BOD, Praga – República Checa

  • 29 ABRIL 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Teatro Municipal de Portimão, Portimão – Portugal

  • 29 ABRIL 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Cine-teatro de Condeixa, Condeixa – Portugal

  • 8 ABRIL 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Centro Cultural de Tábua, Tábua – Portugal

  • 2 ABRIL 2017

    Portugal Não é Um País Pequeno

    Casa das Artes, Miranda do Corvo – Portugal

  • 24 FEVEREIRO 2016

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Palác Akropolis, Praga – República Checa

  • 5 OUTUBRO 2015

    Portugal Não É Um País Pequeno

    Espaço Alkantara, Lisboa – Portugal